{"id":54734,"date":"2021-09-02T11:32:35","date_gmt":"2021-09-02T15:32:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/?p=54734"},"modified":"2021-09-02T11:32:38","modified_gmt":"2021-09-02T15:32:38","slug":"la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/","title":{"rendered":"La Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)]"},"content":{"rendered":"\n<p>La Customs &amp; Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis [Commission des douanes et de la protection des fronti\u00e8res] a mis \u00e0 jour ses <a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/trade\/programs-administration\/entry-summary\/hts-subheading-9801\">directives<\/a> aux importateurs et aux courtiers en douane lors de l\u2019importation de marchandises d\u2019origine am\u00e9ricaine ou \u00e9trang\u00e8re retourn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis en vertu du sous-titre du Tarif douanier harmonis\u00e9 (HTS) 9801.00.10.<\/p>\n\n\n\n<p>La Loi sur la facilitation et l\u2019ex\u00e9cution du commerce (<em>Trade Facilitation and Trade Enforcement Act<\/em>, TFTEA) de 2015 a permis aux marchandises d\u2019origine \u00e9trang\u00e8re d\u2019entrer en utilisant la disposition de retour des marchandises 9801.00.10, en vigueur le 25&nbsp;avril&nbsp;2016, lorsqu\u2019elles ont \u00e9t\u00e9 retourn\u00e9es apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 export\u00e9es dans une p\u00e9riode de trois ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Que ce soit aux \u00c9tats-Unis ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, les marchandises retourn\u00e9es ne peuvent acqu\u00e9rir de valeur ou \u00eatre am\u00e9lior\u00e9es pendant qu\u2019elles sont \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, et aucun remboursement de droit n\u2019a \u00e9t\u00e9 obtenu lorsqu\u2019elles sont export\u00e9es des \u00c9tats-Unis. De plus, les marchandises peuvent ne pas avoir \u00e9t\u00e9 initialement entr\u00e9es aux \u00c9tats-Unis en vertu d\u2019un cautionnement d\u2019importation temporaire (<em>Temporary Import Bond<\/em>, TIB).<\/p>\n\n\n\n<p>Les documents requis ci-dessous sont utilis\u00e9s pour appuyer une demande, peu importe le pays de fabrication&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li><a href=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/form\/u-s-customs-invoice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9claration de l\u2019exp\u00e9diteur \u00e9tranger<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/form\/owner-importer-usgr-declaration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9claration du propri\u00e9taire, de l\u2019importateur, du destinataire ou de l\u2019agent<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Les produits fabriqu\u00e9s aux \u00c9.-U. d\u2019une valeur de plus de 2\u00a0500\u00a0$ qui ne portent pas clairement le nom et l\u2019adresse du fabricant am\u00e9ricain peuvent exiger une preuve suppl\u00e9mentaire de leur origine aux \u00c9tats-Unis, comme un <a href=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/form\/affadavit-of-manufacture\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Affidavit de fabrication<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les preuves d\u2019exportation acceptables des \u00c9tats-Unis pour les marchandises d\u2019origine comprennent&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li>Copie de l\u2019entr\u00e9e dans le&nbsp;pays \u00e9tranger;<\/li><li>Facture d\u2019exportation am\u00e9ricaine et connaissement ou lettre de transport (<em>Bill of Lading<\/em>, BOL)&nbsp;a\u00e9rien;<\/li><li>Num\u00e9ro de transaction interne (<em>Internal Transaction Number<\/em>, ITN) du syst\u00e8me d\u2019exportation automatis\u00e9 (<em>Automated Export System<\/em>, AES) ou exemption de d\u00e9p\u00f4t AES.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Les a\u00e9ronefs, les pi\u00e8ces d\u2019a\u00e9ronef ou les biens retourn\u00e9s n\u00e9cessitant une licence du D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat peuvent avoir des exigences <a href=\"https:\/\/content.govdelivery.com\/bulletins\/gd\/USDHSCBP-2ee2ebb?wgt_ref=USDHSCBP_WIDGET_2?utm_source=www.cbp.gov&amp;utm_medium=www.cbp.gov&amp;utm_term=undefined&amp;utm_content=undefined&amp;utm_campaign=(not%20set)&amp;gclid=undefined&amp;dclid=undefined&amp;GAID=1382823368.1590583938\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">suppl\u00e9mentaires<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019importateur officiel (<em>Importer of Record<\/em>, IOR) a la responsabilit\u00e9 l\u00e9gale et le fardeau de la preuve d\u2019assurer la conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019appui de sa demande.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez des questions concernant les exigences de la CBP lors de l\u2019importation de marchandises retourn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis en vertu du HTS 9801.00.10, veuillez communiquer avec votre gestionnaire de compte\u00a0Livingston. La CBP peut \u00eatre contact\u00e9e \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:otentrysummary@dhs.cbp.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">otentrysummary@dhs.cbp.gov<\/a> \u00e0 l\u2019attention de Mme\u00a0Kellee Gross.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Customs &amp; Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis [Commission des douanes et de la protection des fronti\u00e8res] a mis \u00e0 jour ses directives aux importateurs et aux courtiers en douane lors de l\u2019importation de marchandises d\u2019origine am\u00e9ricaine ou \u00e9trang\u00e8re retourn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis en vertu du sous-titre du Tarif douanier harmonis\u00e9 (HTS) 9801.00.10. La Loi sur<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/\" title=\"ReadLa Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)]\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"class_list":["post-54734","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-americaine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)] - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)] - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Customs &amp; Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis [Commission des douanes et de la protection des fronti\u00e8res] a mis \u00e0 jour ses directives aux importateurs et aux courtiers en douane lors de l\u2019importation de marchandises d\u2019origine am\u00e9ricaine ou \u00e9trang\u00e8re retourn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis en vertu du sous-titre du Tarif douanier harmonis\u00e9 (HTS) 9801.00.10. La Loi sur... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-02T15:32:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-02T15:32:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"La Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)]\",\"datePublished\":\"2021-09-02T15:32:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-02T15:32:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/\"},\"wordCount\":473,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/\",\"name\":\"La Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)] - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-02T15:32:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-02T15:32:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Livingston International\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Livingston International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\",\"https:\/\/x.com\/livingston_intl\",\"https:\/\/linkedin.com\/company\/livingston-international\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)] - Livingston International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)] - Livingston International","og_description":"La Customs &amp; Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis [Commission des douanes et de la protection des fronti\u00e8res] a mis \u00e0 jour ses directives aux importateurs et aux courtiers en douane lors de l\u2019importation de marchandises d\u2019origine am\u00e9ricaine ou \u00e9trang\u00e8re retourn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis en vertu du sous-titre du Tarif douanier harmonis\u00e9 (HTS) 9801.00.10. La Loi sur... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2021-09-02T15:32:35+00:00","article_modified_time":"2021-09-02T15:32:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"La Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)]","datePublished":"2021-09-02T15:32:35+00:00","dateModified":"2021-09-02T15:32:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/"},"wordCount":473,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/","name":"La Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)] - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-02T15:32:35+00:00","dateModified":"2021-09-02T15:32:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/la-customs-and-border-protection-cbp-des-etats-unis-met-a-jour-les-directives-sur-les-marchandises-retournees-saisies-a-laide-de-hts-9801-00-10-harmonized-tariff-schedule-tarif-douanier-h\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Customs and Border Protection (CBP) des \u00c9tats-Unis met \u00e0 jour les directives sur les marchandises retourn\u00e9es saisies \u00e0 l\u2019aide de HTS 9801.00.10 [Harmonized Tariff Schedule (Tarif douanier harmonis\u00e9)]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","publisher":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization","name":"Livingston International","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Livingston International"},"image":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","https:\/\/x.com\/livingston_intl","https:\/\/linkedin.com\/company\/livingston-international"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54734"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54735,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54734\/revisions\/54735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}