{"id":55759,"date":"2022-01-27T01:00:00","date_gmt":"2022-01-27T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/?p=55759"},"modified":"2022-01-24T08:41:44","modified_gmt":"2022-01-24T13:41:44","slug":"decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/","title":{"rendered":"D\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/canada-maple-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-55756\" srcset=\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple-300x200.jpg 300w, https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple-768x512.jpg 768w, https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple-32x21.jpg 32w, https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple-190x127.jpg 190w, https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple-240x160.jpg 240w, https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple.jpg 1254w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Par Michael Zobin<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les importateurs canadiens pourraient bient\u00f4t disposer d\u2019un nouvel \u00e9ventail d\u2019options de libre-\u00e9change en Asie. Ottawa a annonc\u00e9 son intention de n\u00e9gocier un certain degr\u00e9 de coop\u00e9ration \u00e9conomique avec l\u2019Association des nations asiatiques du Sud-Est (ANASE), un groupe de 10&nbsp;pays en d\u00e9veloppement r\u00e9unis pour promouvoir des int\u00e9r\u00eats communs et attirer les investissements.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019annonce de novembre&nbsp;2021 a suivi un changement similaire plus t\u00f4t dans l\u2019ann\u00e9e pour n\u00e9gocier le libre-\u00e9change avec l\u2019Indon\u00e9sie, le plus important partenaire commercial du Canada parmi l\u2019ANASE. Tout cela fait partie d\u2019une initiative plus large d\u2019Ottawa visant \u00e0 diversifier les options commerciales en r\u00e9ponse au sentiment protectionniste croissant aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que cette diversification soit louable, elle place les importateurs face \u00e0 un r\u00e9seau de plus en plus complexe, d\u2019autant plus que les accords multilat\u00e9raux commencent \u00e0 se chevaucher. Par exemple, le Mexique est membre de l\u2019Accord Canada\u2013\u00c9tats-Unis\u2013Mexique (ACEUM), mais aussi de l\u2019Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), qui regroupe 11&nbsp;pays du littoral du Pacifique. En th\u00e9orie, les importateurs canadiens qui importent des marchandises du Mexique pourraient utiliser l\u2019un ou l\u2019autre de ces accords pour obtenir des taux de droits pr\u00e9f\u00e9rentiels, mais en pratique, il se peut qu\u2019il ne soit pas aussi avantageux de le faire. De m\u00eame, quatre des pays de l\u2019ASEAN sont membres du PTPGP et presque tous les pays de l\u2019ASEAN sont membres du Partenariat r\u00e9gional \u00e9conomique global (PREG) r\u00e9cemment adopt\u00e9, un accord commercial impliquant 15&nbsp;pays en Asie-Pacifique. Toutefois, cela ne signifie pas que les importateurs canadiens peuvent n\u00e9cessairement acc\u00e9der aux avantages du PREG de la m\u00eame mani\u00e8re que les pays membres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les importateurs doivent tenir compte de plusieurs facteurs lorsqu\u2019ils \u00e9valuent la fa\u00e7on d\u2019utiliser les accords commerciaux qui se chevauchent. Une \u00e9valuation minutieuse pourrait faire la diff\u00e9rence entre des \u00e9conomies de co\u00fbts et des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement rationalis\u00e9es, des maux de t\u00eate administratifs et des d\u00e9passements de co\u00fbts.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9valuation de l\u2019avantage tarifaire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les accords commerciaux ne sont pas tous \u00e9gaux. Bien que la plupart des accords commerciaux aient pour objectif principal de r\u00e9duire ou d\u2019\u00e9liminer les barri\u00e8res tarifaires, il existe diff\u00e9rentes fa\u00e7ons d\u2019y parvenir. Par exemple, il peut y avoir deux accords commerciaux qui \u00e9liminent tous deux les droits de douane sur le m\u00eame produit. Toutefois, l\u2019un des accords peut pr\u00e9voir un contingent tarifaire qui appliquera des droits de douane \u00e0 la marchandise en question une fois un certain seuil d\u00e9pass\u00e9. Dans d\u2019autres cas, les droits de douane ne sont pas n\u00e9cessairement \u00e9limin\u00e9s, mais consid\u00e9rablement r\u00e9duits et pas toujours au m\u00eame niveau.<\/p>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape, la plus simple, pour un importateur qui cherche \u00e0 d\u00e9terminer quel accord commercial est le plus avantageux, consiste simplement \u00e0 examiner le statut tarifaire de la marchandise import\u00e9e. Si tout est \u00e9gal, la prochaine \u00e9tape consiste \u00e0 \u00e9valuer les r\u00e8gles d\u2019origine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contournement du fardeau administratif<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pour les non-initi\u00e9s, les r\u00e8gles d\u2019origine sont les r\u00e8gles qui d\u00e9terminent si un produit import\u00e9 peut b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un droit pr\u00e9f\u00e9rentiel. Dans certains cas, les r\u00e8gles d\u2019origine peuvent \u00eatre simples et directes, ne n\u00e9cessitant qu\u2019une analyse minimale (c\u2019est-\u00e0-dire un changement tarifaire) permettant de d\u00e9livrer une preuve d\u2019origine dans la r\u00e9gion associ\u00e9e \u00e0 l\u2019accord commercial. Dans d\u2019autres cas, elles peuvent \u00eatre beaucoup plus on\u00e9reuses. Prenons, par exemple, les r\u00e8gles d\u2019origine associ\u00e9es aux automobiles dans le cadre de l\u2019ACEUM, qui exigent le respect d\u2019un large \u00e9ventail d\u2019exigences tr\u00e8s pr\u00e9cises pour pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une exemption de droits. Les constructeurs automobiles doivent prouver que 75&nbsp;% du v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 produit en Am\u00e9rique du Nord, que 45&nbsp;% du v\u00e9hicule est fabriqu\u00e9 par des ouvriers gagnant au moins 16&nbsp;dollars l\u2019heure et (le cas \u00e9ch\u00e9ant) que 70&nbsp;% du contenu en acier et en aluminium provient d\u2019Am\u00e9rique du Nord.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les accords commerciaux offrent diff\u00e9rents degr\u00e9s de complexit\u00e9 en mati\u00e8re de conformit\u00e9. Bien que le secteur de l\u2019automobile dans le cadre de l\u2019ACEUM soit un exemple extr\u00eame, la charge administrative varie d\u2019un accord commercial \u00e0 l\u2019autre et de nombreux importateurs peuvent choisir de tirer parti d\u2019un accord commercial dont les r\u00e8gles d\u2019origine exigent une plus grande facilit\u00e9 de conformit\u00e9. Cependant, la facilit\u00e9 d\u2019administration doit \u00eatre \u00e9quilibr\u00e9e par rapport aux crit\u00e8res d\u2019origine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9placement de marchandises \u00e0 travers plusieurs fronti\u00e8res<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 le chevauchement du PTPGP, d\u2019un accord commercial de l\u2019ANASE et du PREG, on pourrait supposer que le d\u00e9placement de marchandises d\u2019un pays non membre du PTPGP ou de l\u2019ANASE au sein du PREG vers un pays du bloc de l\u2019ANASE ou du PTPGP, puis le d\u00e9placement de ces marchandises vers le Canada seraient acceptables. Mais ce ne sera probablement pas le cas.<\/p>\n\n\n\n<p>La cl\u00e9 est de comprendre les exigences d\u2019origine du produit. Les r\u00e8gles d\u2019origine exigeront que le produit subisse un certain degr\u00e9 de transformation au cours du processus de transbordement afin de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de droits pr\u00e9f\u00e9rentiels \u00e0 son arriv\u00e9e au Canada. Par exemple, le transfert d\u2019un produit \u00e9lectronique grand public fabriqu\u00e9 principalement en Chine vers le Vietnam (un membre du PTPGP et de l\u2019ANASE) pour une modification mineure et un assemblage final peut \u00eatre insuffisant pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une exemption de droits dans le cadre du PTPGP ou d\u2019un futur accord commercial avec l\u2019ANASE. L\u2019importateur devra fournir une certification de l\u2019exportateur attestant que le produit satisfait aux exigences en mati\u00e8re d\u2019adh\u00e9sion aux r\u00e8gles d\u2019origine, ce qui peut inclure le d\u00e9placement des tarifs et l\u2019analyse de la teneur en valeur r\u00e9gionale en montrant que, dans le cas de la teneur en valeur r\u00e9gionale, un pourcentage minimum du produit a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 au Vietnam (et\/ou dans un autre pays du PTPGP) afin de b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019exemption de droits.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La question du transbordement et des r\u00e8gles d\u2019origine est tout aussi importante pour les importateurs canadiens qui importent des produits interm\u00e9diaires ou partiellement finis destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre produits et assembl\u00e9s au Canada avant d\u2019\u00eatre r\u00e9export\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Bien que le Canada et les \u00c9tats-Unis soient tous deux membres de l\u2019ACEUM, cela ne signifie pas que les marchandises produites principalement dans un pays du PTPGP peuvent transiter par le Canada vers les \u00c9tats-Unis sans modification importante. Les r\u00e8gles d\u2019origine de l\u2019ACEUM n\u00e9cessiteraient une modification importante du produit pour qu\u2019il y ait un changement de tarif et \u00e9ventuellement un calcul de la valeur r\u00e9gionale qui serait admissible \u00e0 des droits pr\u00e9f\u00e9rentiels en vertu de l\u2019ACEUM. Le fait de tirer parti du PTPGP pour obtenir des droits pr\u00e9f\u00e9rentiels sur des biens interm\u00e9diaires import\u00e9s d\u2019Asie avant d\u2019\u00eatre r\u00e9export\u00e9s aux \u00c9tats-Unis peut ne pas \u00eatre avantageux si une modification importante n\u2019a pas lieu au Canada, car cela pourrait emp\u00eacher un importateur am\u00e9ricain de profiter des droits pr\u00e9f\u00e9rentiels pr\u00e9vus par l\u2019ACEUM, ce qui rendrait le produit de l\u2019exportateur canadien moins concurrentiel.&nbsp;&nbsp;Les importateurs doivent \u00e9tudier attentivement les exigences sp\u00e9cifiques des r\u00e8gles d\u2019origine afin de d\u00e9terminer quel accord de libre-\u00e9change est le plus avantageux, ou comment ils pourraient utiliser les deux accords.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les voies de transport, un facteur cl\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La mani\u00e8re dont les marchandises sont achemin\u00e9es vers leur destination finale est \u00e9galement un point essentiel que les importateurs doivent prendre en consid\u00e9ration lorsqu\u2019ils d\u00e9cident de l\u2019accord commercial \u00e0 utiliser. Par exemple, un importateur canadien pourrait utiliser le PTPGP pour importer des marchandises du Mexique. Si la marchandise est transport\u00e9e par voie maritime directement du Mexique au Canada, il pourrait y avoir une raison d\u2019utiliser le PTPGP. Il est cependant plus probable que les marchandises circulant entre le Mexique et le Canada soient transport\u00e9es par voie terrestre via les \u00c9tats-Unis. Si l\u2019importateur utilise l\u2019ACEUM pour transporter les marchandises, il ne devra certifier les marchandises qu\u2019une seule fois, car la certification s\u2019appliquera aux \u00c9tats-Unis et au Canada. Sinon, il devra certifier les marchandises en vertu de l\u2019ACEUM pour leur entr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et perdre les privil\u00e8ges pr\u00e9f\u00e9rentiels du PTPGP pour l\u2019entr\u00e9e au Canada, car les marchandises n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 exp\u00e9di\u00e9es directement d\u2019un pays du PTPGP \u00e0 un autre (les \u00c9tats-Unis ne font pas partie du PTPGP). Autrement, les marchandises pourraient \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es du Mexique au Canada en douane par l\u2019interm\u00e9diaire des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>Les importateurs canadiens qui sont \u00e9galement des importateurs non-r\u00e9sidents aux \u00c9tats-Unis et qui exp\u00e9dient des marchandises de l\u2019Asie vers des ports am\u00e9ricains avant de diviser la cargaison par transport terrestre vers des destinations distinctes au Canada et aux \u00c9tats-Unis doivent \u00eatre conscients que le fait de tirer parti du PTPGP pour les marchandises entrant au Canada (transport\u00e9es en douane aux \u00c9tats-Unis) tout en payant les taux de la nation la plus favoris\u00e9e aux \u00c9tats-Unis n\u2019est pas susceptible d\u2019entra\u00eener des \u00e9conomies de co\u00fbts. Il peut \u00eatre plus avantageux de cr\u00e9er des envois distincts au Canada et aux \u00c9tats-Unis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conna\u00eetre les r\u00e8gles<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Comprendre les r\u00e8gles d\u2019origine et savoir comment s\u2019y conformer n\u2019est pas chose facile pour une entreprise. Les accords commerciaux comportent souvent des centaines de pages et exigent une bonne compr\u00e9hension des nuances des r\u00e8gles commerciales, ce que peu de propri\u00e9taires et de gestionnaires d\u2019entreprise poss\u00e8dent. Tenter de comprendre les r\u00e8gles d\u2019origine d\u2019un accord commercial (et la mani\u00e8re dont elles s\u2019articulent avec les itin\u00e9raires de transport) est un v\u00e9ritable d\u00e9fi, mais le faire pour plusieurs accords et effectuer des comparaisons crois\u00e9es peut \u00eatre carr\u00e9ment vexant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les entreprises qui cherchent \u00e0 optimiser leur utilisation des accords commerciaux multilat\u00e9raux voudront consulter des experts en la mati\u00e8re, tels que des consultants en commerce, des avocats-conseils sp\u00e9cialis\u00e9s dans le commerce et des experts en logistique, afin d\u2019identifier non seulement les \u00e9conomies possibles, mais aussi les risques cach\u00e9s qui pourraient entra\u00eener des mesures punitives de la part des entit\u00e9s gouvernementales ou une charge administrative qui accable les ressources humaines d\u2019une organisation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Michael Zobin est directeur des services-conseils en commerce international chez Livingston International, au Canada. Son expertise comprend l\u2019optimisation de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement, le report des droits et les remboursements, la r\u00e9alisation d\u2019examens de programmes de conformit\u00e9, l\u2019\u00e9laboration de proc\u00e9dures de conformit\u00e9, la divulgation volontaire et l\u2019examen apr\u00e8s entr\u00e9e.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Michael Zobin Les importateurs canadiens pourraient bient\u00f4t disposer d\u2019un nouvel \u00e9ventail d\u2019options de libre-\u00e9change en Asie. Ottawa a annonc\u00e9 son intention de n\u00e9gocier un certain degr\u00e9 de coop\u00e9ration \u00e9conomique avec l\u2019Association des nations asiatiques du Sud-Est (ANASE), un groupe de 10&nbsp;pays en d\u00e9veloppement r\u00e9unis pour promouvoir des int\u00e9r\u00eats communs et attirer les investissements.&nbsp; L\u2019annonce<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/\" title=\"ReadD\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":55756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[182],"class_list":["post-55759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-experts-vous-parlent"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Michael Zobin Les importateurs canadiens pourraient bient\u00f4t disposer d\u2019un nouvel \u00e9ventail d\u2019options de libre-\u00e9change en Asie. Ottawa a annonc\u00e9 son intention de n\u00e9gocier un certain degr\u00e9 de coop\u00e9ration \u00e9conomique avec l\u2019Association des nations asiatiques du Sud-Est (ANASE), un groupe de 10&nbsp;pays en d\u00e9veloppement r\u00e9unis pour promouvoir des int\u00e9r\u00eats communs et attirer les investissements.&nbsp; L\u2019annonce... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-27T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francois\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francois\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francois\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a3a9f1c26e1ee9e07c2500378871463\"},\"headline\":\"D\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple\",\"datePublished\":\"2022-01-27T06:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/\"},\"wordCount\":1905,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple.jpg\",\"articleSection\":[\"Nos experts vous parlent\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/\",\"name\":\"D\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-27T06:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple.jpg\",\"width\":1254,\"height\":836,\"caption\":\"Cropped hand of a man holding bright orange maple leaf with Canadian flag in the background. Warm autumn day. Close up and front view\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Livingston International\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Livingston International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\",\"https:\/\/x.com\/livingston_intl\",\"https:\/\/linkedin.com\/company\/livingston-international\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a3a9f1c26e1ee9e07c2500378871463\",\"name\":\"Francois\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92eb0c882b2c188593011096c79d085960eaed7011071673309362ece8ec0433?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92eb0c882b2c188593011096c79d085960eaed7011071673309362ece8ec0433?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92eb0c882b2c188593011096c79d085960eaed7011071673309362ece8ec0433?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francois\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple - Livingston International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple - Livingston International","og_description":"Par Michael Zobin Les importateurs canadiens pourraient bient\u00f4t disposer d\u2019un nouvel \u00e9ventail d\u2019options de libre-\u00e9change en Asie. Ottawa a annonc\u00e9 son intention de n\u00e9gocier un certain degr\u00e9 de coop\u00e9ration \u00e9conomique avec l\u2019Association des nations asiatiques du Sud-Est (ANASE), un groupe de 10&nbsp;pays en d\u00e9veloppement r\u00e9unis pour promouvoir des int\u00e9r\u00eats communs et attirer les investissements.&nbsp; L\u2019annonce... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2022-01-27T06:00:00+00:00","og_image":[{"width":1254,"height":836,"url":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francois","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Francois","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/"},"author":{"name":"Francois","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a3a9f1c26e1ee9e07c2500378871463"},"headline":"D\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple","datePublished":"2022-01-27T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/"},"wordCount":1905,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple.jpg","articleSection":["Nos experts vous parlent"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/","name":"D\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple.jpg","datePublished":"2022-01-27T06:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/01\/24083031\/canada-maple.jpg","width":1254,"height":836,"caption":"Cropped hand of a man holding bright orange maple leaf with Canadian flag in the background. Warm autumn day. Close up and front view"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/decider-de-laccord-multilateral-a-utiliser-nest-pas-si-simple\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cider de l\u2019accord multilat\u00e9ral \u00e0 utiliser n\u2019est pas si simple"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","publisher":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization","name":"Livingston International","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Livingston International"},"image":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","https:\/\/x.com\/livingston_intl","https:\/\/linkedin.com\/company\/livingston-international"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/9a3a9f1c26e1ee9e07c2500378871463","name":"Francois","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92eb0c882b2c188593011096c79d085960eaed7011071673309362ece8ec0433?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92eb0c882b2c188593011096c79d085960eaed7011071673309362ece8ec0433?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92eb0c882b2c188593011096c79d085960eaed7011071673309362ece8ec0433?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francois"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55761,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55759\/revisions\/55761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}