{"id":56085,"date":"2022-03-25T09:46:01","date_gmt":"2022-03-25T13:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/?p=56085"},"modified":"2022-03-25T09:46:03","modified_gmt":"2022-03-25T13:46:03","slug":"nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/","title":{"rendered":"Nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) a \u00e9mis un avis \u00e0 l\u2019industrie<\/a> pour l\u2019informer qu\u2019un nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis entrera en vigueur le 13\u00a0juin\u00a02022.

Le Food Safety and Inspection Service (FSIS) des \u00c9tats-Unis<\/a> a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec l\u2019ACIA pour mettre en \u0153uvre le syst\u00e8me d\u2019inspection de la sant\u00e9 publique (PHIS, pour Public Health Inspection System) des \u00c9tats-Unis pour l\u2019\u00e9mission de certificats d\u2019exportation des \u00c9tats-Unis au Canada avec signatures num\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 compter du 13\u00a0juin\u00a02022, le FSIS int\u00e9grera l\u2019ACIA au PHIS et tous les certificats pour les produits de viande et de volaille import\u00e9s au Canada des \u00c9tats-Unis seront sign\u00e9s num\u00e9riquement.<\/p>\n\n\n\n

Le formulaire Export Certificate of Wholesomeness for Meat and Poultry (Certificat de salubrit\u00e9 des viandes et volailles destin\u00e9es \u00e0 l\u2019exportation \u2013 Formulaire FSIS 9060-5, 5A, 5B) produit par le volet exportation du PHIS, remplacera le certificat d\u2019exportation de produits de viande et de volaille au Canada (formulaire 9135-3). Le FSIS imprimera, sur du papier nu, la s\u00e9rie FSIS 9060-5 g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le PHIS (formulaire FSIS 9060-5, 5A, 5B, 5S) qui sera sign\u00e9e num\u00e9riquement dans le PHIS. Les documents imprim\u00e9s sur papier afficheront le filigrane suivant : \u00ab Approved Certificate \u2013 Available for Validation in PHIS \u00bb (Certificat approuv\u00e9 \u2013 Disponible sur PHIS pour validation).<\/p>\n\n\n\n

Toute exp\u00e9dition certifi\u00e9e par le FSIS, avant le 13 juin 2022, aura le formulaire papier actuel du certificat, avec une signature manuscrite (formulaire FSIS 9135-3).<\/p>\n\n\n\n

En savoir plus<\/a> sur l\u2019importation de produits \u00e0 base de viande.<\/p>\n\n\n\n

Pour les demandes relatives \u00e0 l\u2019importation, communiquez avec l\u2019ACIA :
1 800 442-2342 (Canada et \u00c9tats-Unis)
1 613 773-2342 (local ou international) :<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) a \u00e9mis un avis \u00e0 l\u2019industrie pour l\u2019informer qu\u2019un nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis entrera en vigueur le 13\u00a0juin\u00a02022. Le Food Safety and Inspection Service (FSIS) des \u00c9tats-Unis a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec l\u2019ACIA pour mettre en \u0153uvre le syst\u00e8me… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"class_list":["post-56085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles-de-la-reglementation-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"\nNouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis - Livingston International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis - Livingston International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) a \u00e9mis un avis \u00e0 l\u2019industrie pour l\u2019informer qu\u2019un nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis entrera en vigueur le 13\u00a0juin\u00a02022. Le Food Safety and Inspection Service (FSIS) des \u00c9tats-Unis a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec l\u2019ACIA pour mettre en \u0153uvre le syst\u00e8me... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Livingston International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-25T13:46:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-25T13:46:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Ovsey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Ovsey\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\"},\"headline\":\"Nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis\",\"datePublished\":\"2022-03-25T13:46:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-25T13:46:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/\"},\"wordCount\":310,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/\",\"name\":\"Nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis - Livingston International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-25T13:46:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-25T13:46:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\",\"name\":\"Livingston International\",\"description\":\"Simplify Trade\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Livingston International\",\"url\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Livingston International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational\",\"https:\/\/x.com\/livingston_intl\",\"https:\/\/linkedin.com\/company\/livingston-international\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37\",\"name\":\"Dan Ovsey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Ovsey\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis - Livingston International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis - Livingston International","og_description":"L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA) a \u00e9mis un avis \u00e0 l\u2019industrie pour l\u2019informer qu\u2019un nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis entrera en vigueur le 13\u00a0juin\u00a02022. Le Food Safety and Inspection Service (FSIS) des \u00c9tats-Unis a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec l\u2019ACIA pour mettre en \u0153uvre le syst\u00e8me... Read more »","og_url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/","og_site_name":"Livingston International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","article_published_time":"2022-03-25T13:46:01+00:00","article_modified_time":"2022-03-25T13:46:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dan Ovsey","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dan Ovsey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/"},"author":{"name":"Dan Ovsey","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37"},"headline":"Nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis","datePublished":"2022-03-25T13:46:01+00:00","dateModified":"2022-03-25T13:46:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/"},"wordCount":310,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles de la r\u00e9glementation canadienne"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/","name":"Nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis - Livingston International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-03-25T13:46:01+00:00","dateModified":"2022-03-25T13:46:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/nouveau-processus-de-certification-pour-limportation-de-viandes-et-de-volailles-des-etats-unis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouveau processus de certification pour l\u2019importation de viandes et de volailles des \u00c9tats-Unis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/","name":"Livingston International","description":"Simplify Trade","publisher":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#organization","name":"Livingston International","url":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.livingstonintl.com\/livingston-content\/uploads\/2022\/09\/12163235\/2022-livingston-fb.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Livingston International"},"image":{"@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/livingstoninternational","https:\/\/x.com\/livingston_intl","https:\/\/linkedin.com\/company\/livingston-international"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.livingstonintl.com\/fr\/#\/schema\/person\/41a41f5d824482db93829b4697ca9f37","name":"Dan Ovsey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d812bb5d2ce09a8dbfe560c16be7b5260f689323f5b82727809faa3e53644ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Ovsey"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56085"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56086,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56085\/revisions\/56086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.livingstonintl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}